[karen.beyer]

He Leute,
im Englischen heißen japanische Maschinen ja "rice burner". Ein bisschen ausländerfeindlich, aber naja. Ich will nun wissen, ob es einen solchen Ausdruck auch im Deutschen gibt. Ich kenne nur "Rennziegen", aber das ist ja was anderes, oder? Gibt es da einen schönen Slang Ausdruck für japanische Maschinen?

[Sysanne]

Reiskocher, Joghurtbecher.... fällt mir spontan ein.

[Hummel]

Reiskocher sind jap. Maschinen - Joghurtbecher speziell die Rennsemmeln also SS.

[Rammelstein]

Joghurtbecher?Jo Kurt, die gefallen mir^^

[mpbiker]

Sagt man Joghurtbecher nicht zu allen Rennmaschinen, wegen der Verkleidung?